1、《登幽州台歌》的主旨是：通过描写登楼远眺,凭今吊古所引起的无限感慨,抒发了诗人抑郁已久的悲愤之情,深刻地揭示了封建社会中那些怀才不遇的知识分子遭受压抑的境遇。

2、原文：《登幽州台歌》唐 陈子昂，前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。

3、翻译：先代的圣君，我见也没见到，后代的明主，要等到什么时候？想到宇宙无限渺远，我深感人生短暂，独自凭吊，我涕泪纵横凄恻悲愁！