我与君同生奈何君已老全诗
发布时间:2026-02-06 13:34:13
出处:出自唐代《铜官窑瓷器题诗》作者不详。
全诗原文:
君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我叹君生早。
若得生同时,誓拟与君好。年岁不可更,怅惘知多少。
咫尺似天涯,寸心难相表。君生我未生,我生君已老。
来世愿同生,永作比翼鸟。和鸣相伴飞,天涯复海角。
白话译文:
君生我未生,我生君已老(君,对男子的尊称,多为女子对心上人的称呼)字面意思可翻译为:你降临在这个世界的时候我还未临世,而我降临在这个世界的时候你却已经老去。你恨上天让我出生的太迟而我恨上天让你出生的太早。
如果是to同时降临,我一定和你好。时间是回不去了,只有很多很多的惆帐。
近在咫尺却跟在天涯海角一样,一点点心意都难以表达。你降临在这个世界的时候我还未临世,而我降临在这个世界的时候你却已经老去。
来世希望一起降临在这个世界,做一对比翼鸟。一起相伴而飞到天涯海角。
君生我未生 我生君已老全诗相关文章
- 武汉体育学院体育科技学院是一本还是二本
- 高中结业考试成绩查询入口
- 晔字怎么组词
- 高校专项计划能降多少分?附95所大学分数线
- 厦门大学多少分能上?附厦门大学2023年录取分数线(2024年参考)
- 含带点字的成语
- 2025年中南财经政法大学多少分能考上?请看往年最低分数线
- 工程预算员证报考条件
- 泰版一吻定情的演员
- 陆军勤务学院2024年招生计划及分数线(招生简章、报考要求)
- 保育员证查询
- 就业前景好的专业排名大揭秘!2025年高考生必看这五大黄金赛道
- 延伸的两种意思
- 封不觉的诗号怎么来的
- 一个钟指针五点钟的看图猜成语
- 张雪峰谈天津城建大学地位
- 石家庄国办3加2学校有哪些
- 昆明学院录取分数线2025:最低多少分能上?
- 无人机应用技术专业就业方向及前景!附2024大学排名及分数线
- 东莞粤华学校地理位置怎么样