1、只留清气满乾坤翻译：只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。

2、原文：不要人夸好颜色,只留清气满乾坤;这句话的意思就是：它不需要别人来夸赞它的颜色有多好，只想着能够将这清香之气能够在这世间留存。

3、诗人也是通过这句话的意思，表明了自己不愿意与世俗同流合污，淡泊名利的志向。