《长恨歌》是唐代诗人白居易所作的长篇叙事诗，描绘了唐玄宗和杨玉环的爱情悲剧。以下是其译文：

梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭阑干，无限江山，别时容易见时难。

流水落花春去也，天上人间。

相思两处欲销魂，月明月暗，情断情续终无休。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路，青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。

此曲只应天上有，人间难得几回闻。