翡翠“见光死"指在灯光下看很颜色很明显，但是在自然光下看就很淡或者看不见了，就称为“见光死“。 比较明显的”见光死”有紫罗兰和淡绿色。在灯光下看 有浓郁的紫色或者绿色，但在自然光下看就很淡或者看不见了。 见光死主要是因为此类翡翠的种嫩，色不浓，所以其价值也是不如那些色浓的翡翠物件。见光不死的翡翠颜色是更好的。 所以在选购翡翠时需要遵循“ 透光不看种，灯下不看色，黑底不看水，白底不看棉”的原则。