1、我是个村郎，只合守篷窗、茅屋、梅花帐。——董桥

2、我再细细审阅小几上走过九十五个春秋的绝代海伦：为她醉卧特洛伊沙场原是古来士卒征尘里的夙愿！我昂首付钱阔步挟她回家。——董桥

3、那天黄昏，我们三个小鬼悄悄沿着游廊视察蟋蟀的行踪，蹑手蹑脚摸到幽暗的转角处，赫然发现那男人光着膀子轻轻搂着云姑，云姑的辫子散了，玉白的脸紧紧偎在那座油亮的胸膛上。——董桥

4、语文可以像水墨那么沉郁。语文可以像金金银银的阳光那么明丽。智慧的民族用智慧的语文。浅薄的民族用浅薄的语文。有人天生只会用戴孝的语文。有人练成一套挂笑的语文。资本主义的语文是自嘲的语文。共产主义的语文是训话的语文。——董桥

5、“我喜欢观察古今中外有文化趣味的情事，领会个中寓意，然后回过头来斟酌眼前的文化现象以及这些现象牵出的语文课题。”——董桥

6、十二三年了，云姑满脸是秀丽的沧桑，仿佛前朝一幅尘封的淡彩仕女。——董桥

7、文学跟音乐、艺术一样，是创造从前的骗局：不加渲染的往事是账簿；上了颜色的历史是文学，蓄意打碎人家这段美梦，不啻焚琴煮鹤。——董桥

8、虽有时观过可以知仁，而贞固不足以干事，宜其浮名满天下而天下无一人以事业许之。——董桥

9、西方人相信天堂和***是可以造出来的：英国**、法国厨师、德国工程师、意大利情人加上瑞士人打点一切杂务，那是天堂。英国厨师、法国工程师、德国**、瑞士情人加上意大利人打点一切杂务，那是***。——董桥

10、“柏林是精辟的杂家，早学术界里简直凤毛麟角了。”他瞧不起太专的学人，永远相信学术细想要融入生活的阴晴圆缺，学术文章要体现文学的春华秋实。“看看那些犹太裔的科学家、史学家、心理学家，连一封家信都透着文采。”。——董桥。