《你迟到的许多年》是根据严歌苓的小说《补玉山居》改编的，小说结局中沐建峰（小说中为温强）与二十年前喜欢完美女神莫莉（李欣）再次邂逅，但是最后他却放弃了这位梦中情人，两人自此相忘于江湖。

冯焕和孙彩彩一个是喜欢揣摩人心思的商人，另一个则是四肢发达，单纯善良的女汉子，这两个看似八竿子打不到一起的人最终却走到一起，许多人不理解两人的爱情是怎么来的，或许两个互补的人能更好的走到一起。

文婷本和张亦武（王剑云）相爱，但是后来她发现自己得了遗传性精神病，因为这个原因她选择离开了张亦武，她害怕自己以后会疯，所以忍痛割舍这段感情。

赵益勤曾与沐建峰有过一段婚姻，之后赵益勤***死了林伟宏，自此这个补玉山居有了不可告人的秘密。

据悉，影视版《你迟到的许多年》和小说《补玉山居》的剧情是不同的，影视版本在原有的剧情上做了一部分改动，使剧情更加丰富。