在于二者字义指向不同。

鸾，本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟。《广雅》释义“鸾鸟，凤皇属也。”比如：鸾鸟(神鸟名。凤凰之属)；鸾凤(鸾鸟和凤凰。比喻贤能，俊美或良善的人)；鸾音鹤信(鸾鹤传来的音信。指上天的信息)。

凤，本义凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤，雌的叫凰。或指婚姻关系中的男方 。或借喻帝王 。