打破藩篱的意思是打破传统的观念，不拘泥于现状。藩篱，汉语词汇，汉语拼音为fānlí，本义是指用竹木编成的篱笆或栅栏。如：《国语·吴语》：“孤用亲听命於藩篱之外。”韦昭注：“藩篱，壁落。”其引申为边界、屏障。其也比喻界域、境界，或用来指某一范畴。

“藩篱”一词的出处：

1、贾谊《过秦论下》：“楚师深入，战於鸿门，曾无藩篱之难。”

2、孙华《治圃》诗之一：“折柳作藩篱，狂夫倘知避。”

3、许杰《大白纸》：“她正如一只夺破藩篱的飞鸟。”

4、张端义《贵耳集》卷下：“江南是两浙之藩篱。”

5、昭连《啸亭杂录·缅甸归诚本末》：“木邦在耿马外，为耿马、孟定、镇康、孟连之藩篱。”