陈乔恩和张翰一起演的电视剧有两部，分别是《传奇大亨》和《胜女的代价》。《传奇大亨》是浙江华策影视股份有限公司出品，由庄训鑫执导，张翰、贾青领衔主演，陈乔恩特别出演，宋轶、谭凯、刘长德、郭子千、孙玮、姚卓君联合主演的年代剧。该剧讲述了20世纪30年代顾家老幺顾延枚耗尽一生心血，恢复战乱后的香港电影市场，最终成长为一代影视大亨的故事。

《胜女的代价》是由欢瑞世纪影视传媒、上海剧酷文化出品，明道工作室制作，张博昱执导，陈乔恩、张翰、高以翔、张檬领衔主演的都市言情剧。该剧讲述了普通的都市女孩儿林晓洁凭借自己的卓越才智变身胜女，玩转情场、职场、商场，并成功赢得了汤骏和高子齐两大型男的心。

剧中陈乔恩饰演的林晓洁是北海市海悦百货的打杂小妹，平凡而美丽，工作能力过人，经历了旧男友高子齐的打击后，她下定决心去开创一片属于自己的天地，在网友汤姆的激励和帮助下，他成为了商业界的胜女。但是，她发现自己身边的小员工就是自己的网友汤姆，而且是商业巨头的少爷，开始怀疑汤姆的意图，一次次的误会他，最终发现这就是自己的真爱。 

张翰饰演的汤俊是上海皇海盛世商城的公子，在一次意外的网坛中认识了林晓洁，为了追求她，于是千方百计地成为她的员工。在遭遇家业失败后，被林晓洁误会，但他一直守护在她的身边，最终获得了爱情。