1、诗的整体意思：(君，对男人的尊称，多为女人对心上人的称呼)字面翻译为：你出生在这个世界的时候我还没出生，但我出生在这个世界的时候你已经老了。当我出生在这个世界上的时候，我还没有出生。我出生的时候，你已经老了。但愿你不能同时出生，不能和你在一起。我出生的时候，你还没出生。你出生的时候，我已经老了。我和你之间的距离就像是天涯海角。我出生的时候，你还没出生。你出生的时候，我已经老了。我想变成一只蝴蝶去找你。我可以日日夜夜在一起。

2、全诗内容：

3、你在我出生前就生下了我。生你的时候我已经老了。你恨我生得晚，我恨你生得早。

4、我还没出生就出生了，出生就老了。我恨不生时，天天跟你好。

5、我生君未生，君生，我老，我离君远，君与我隔着海角。

6、我生君未生，盛骏，我老了，变成一只蝴蝶去寻找花朵，每天晚上住在芬芳的草地上。