宁负年华不负君：宁愿浪费美好的青春时光，也不会辜负你啊。

这句话表达了这位痴心女子对恋人的忠贞爱情。

宁：这里读作nìng，是情愿的意思。

负（fù）：这里是 违背、背弃的意思。

年华（nián huá）：年岁、年纪。

君（jūn）：这里是你的意思，指这位女子的恋人。