散文诗是诗和文的渗透、交叉产生的新文体，具有诗与散文的两栖特征，既吸收诗表现主观心灵和情绪的功能，又吸收散文自由、随便抒怀状物的功能，并使两者浑然一体，形成独特性。散文诗通常表现作者基于社会和人生背景的小感触，描写客观生活触发下思想情感的波动和片断。这些特点决定散文诗题材丰富、形式短小灵活。

在语体上，散文诗的语言是抒情性的想象的语言，散文的语言是叙事性的现实的语言。

散文诗的语言具有散文语言无法比拟的弹性美、丰富性和不确定性，情感含量和美感含量都比较大。

散文为文，语言要求简洁洒脱，更多一些娓娓而谈，写清作者情之所系的来龙去脉，抒情也更细腻，句与句之间、段与段之间衔接较紧密。

散文诗为诗，语言要求浓缩、跳跃，一般是跳跃式地联结意象，句与句之间，尤其是段与段之间，往往是似断实连的关系，这就留下较多的可供读者想象的空白美。