在电影《我和我的祖国》里，葛优饰演的“张北京”出租车司机，因为离婚的原因，儿子不跟自己过。有一次他抽签抽中了单位里唯一一张08年奥运会开幕式的门票，当张北京抽中开幕式入场券后，心情十分激动，在自己的出租车开启自嗨模式，用魔性的“北京英语”说：“牛掰格拉斯”、“歪瑞嗨皮”。“牛掰”是“牛逼”的谐音，根据当时的语境，张北京应该想表达“牛掰了”、“碉堡了”、“棒呆了”这样的意思，所以“牛掰格拉斯”表示很牛逼的意思。