如虎添翼的贬义词意思是好像老虎长出了翅膀，比喻凶恶的因增添力量更加凶恶。作为褒义词时比喻增添力量，使强大的更加强大。出自心书·兵机：“将能执兵之权，操兵之势，而临群下，臂如猛虎加之羽翼，而翱翔四海。”

如虎添翼的近义词有如虎得翼、如虎生翼、如鱼得水、锦上添花等。反义词有落井下石、火上浇油等。