小女子不才，是古代女子谦卑、低调、隐忍、决绝的说辞，更像一门说话艺术，往往根据对话人当时所处的环境状况、生活背景、心理状态，以及对方的生活状态和自己的人生态度来随机应变，从而说出既让对方满意，又能为自己开脱的金玉良言。

最近在抖音上也是经常能听到的，比如说小女子不才，未得公子青睐，扰公子良久，公子莫怪，至此所有爱慕之意止于唇齿，溺于年华，今生就此别过，各自安好。

这个女孩子没什么本事，不能得到你的关注，不知道你早已经你喜欢别人了，打扰你这么长时间，让你不要怪他，到现在为止所有的喜欢喝爱意都不说出口，让他消失在时间长河里，你往北走，他往南走，不在打扰你，这辈子就分开，还让你照顾好自己，以后遇到好的姑娘和你开心生活度过余生，那就和你老死不相往来。

古代女子都会小心谨慎行事。如果女子不小心做出了让丈夫颜面扫地的事，她会说小女子不才，让官人见笑了，来表示歉意，请求对方的原谅。当然，也可以把官人换成阁下、父亲、哥哥，甚至其他当事人的名字，都可以说得通，在语气和意思上，都表示一种对自己过错的歉意和惭愧。