翅镏金镋读音是fèng chì liú jīn tǎng。

镏[liú]汉语文字

镏，汉语二级字，读作镏（liú或liù），读镏（liú）时是指中国特有的镀金法，所镏的金层经久不退。常用词组：镏金。读镏（liù）时是指【镏子】〈方〉戒指：金镏。

康熙字典镏【戌集上】【金部】康熙笔画：18画部外笔画：10画《唐韵》《集韵》《正韵》力求切，音留。《说文》***也。《徐锴曰》说文无刘字，偏旁有之，此字又史传所不见，疑此卽刘字也。从金从丣，刀字屈曲，传写误作田尔。

凤翅镏金镗的读音为fengchiliujintang。