Who cares的意思有两种：

1、谁在乎Whocaresaboutsomestupidvacation? 谁在乎什么愚蠢的度假？2、有什么关系示例： whocares?Ican'tgoback. 有什么关系？反正我回不去了。

同义短语解析：

1、not mind意思：不在乎；不介意Thefashionworlddoesnotmindwhattherealworldthinks. 时尚界并不在意现实世界的想法。

2、not care意思：不在乎；不介意Hedidnotcareasnaptotalkloudlyinclass. 他毫不在乎地在课堂上大声讲话。