四海之内莫非王土率土之滨莫非王_《溥天之下,莫非王土.率土之滨,莫非王臣.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《溥天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】溥天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。

【出处】先秦·《诗经·小雅·北山》

【译注】天下没有一块土地不是君王的领地。四海之内没有一个人不是君王的臣民。溥(pǔ)：同“普”。莫非：没有一个不是。率土之滨：沿海滨所到之处。古人认为中国四面环海，海滨以内为所有国土，所以借四周的海滨来指全国。率，自，沿。滨，水边。

【用法例释】用以形容奴隶社会、封建社会的君主帝王具有至高无上的权力，拥有一切。[例]过去有两句话，“普天之下，莫非王土;率土之滨，莫非王臣。”法国的皇帝路易十六说过“朕即国家”，换句话说，国家是他的，他就是国家。(廖沫沙《历史怎样才不会重演》)