"南方之嘉木也其树"是一句古文，出自唐代陆羽的《茶经》。这句话的意思是：南方有美好的树木，其中就包括茶树。

在这句话中，"南方之嘉木"指的是南方地区生长的美好的树木，特指茶树。"南方之嘉木也其树"这句话的意思是：南方有着出色的/卓越的/优异的/杰出的的树木。其中，“南方之嘉木”表示南方地区的出色的/卓越的/优异的/杰出的树木，“也其树”表示这些树木的特点或属性。整句话强调了南方地区所拥有的出色树木。