1、火奴鲁鲁是美国夏威夷州首府和港口城市。华人称之为檀香山。位于北太平洋夏威夷群岛中瓦胡岛的东南角，延伸于滨河平原上。市区面积217平方千米，人口41万（2013年）。都市区包括瓦胡岛各县，面积1544平方千米，人口约85万，约占全州人口的4/5。气候温和，年均温24℃，年降水量600多毫米。早期为波利尼西亚人小村，19世纪初因檀香木贸易和作为捕鲸基地而兴起。1850年为夏威夷王国首府。1898年夏威夷归属美国。1909年设市。1959年成为州首府。

2、火奴鲁鲁（Honolulu）又称檀香山，是美国夏威夷州首府和港口城市。在夏威夷语中，火奴鲁鲁意指“屏蔽之湾”或“屏蔽之地”。因为早期本地盛产檀香木，而且大量运回中国，被华人称为檀香山。位于北太平洋夏威夷群岛中瓦胡岛的东南角，延伸于滨河平原上。市区面积217平方千米，人口约37万。都市区包括瓦胡岛各县，面积1544平方千米，人口约85万，约占全州人口的4/5。气候温和，年均温24℃，年降水量600多毫米。早期为波利尼西亚人小村，19世纪初因檀香木贸易和作为捕鲸基地而兴起，1850年为夏威夷王国首府，1898年夏威夷归属美国，1909年设市，1959年成为州首府。