1、塞尔维亚语和俄语都属于斯拉夫语系，它们的差别相当于北京话与普通话，主要的不同之处在于口语中的方言或部分语法不同。

2、斯拉夫语系的语言比较相近，稍微有点知识的塞尔维亚人至少可以看懂85%的标准的不掺加任何方言的俄语，所以他们看懂甚至听懂俄罗斯语都基本没问题的，前提就是双方都要使用标准的语言，不要带方言。