1、让人觉得别扭的，可以理解为不能接受。

2、真可惜。菅直人：我能忍受。为什么：介词宾语，即“为什么”。意思：感情怎么能承受这样的打击？不同语境下的解读略有不同。

3、词来自《世说新语》，原文是“一年来长柳，伊一汉南”。看那滚滚而下，惨不忍睹的河塘。如果树如此，人又怎么会尴尬呢？“还有一部作品叫《事情都这样了，人怎么会尴尬》，出自元代王实甫的戏剧《西厢记》。