你也玩网上冲浪是英译带来的梗，上网的英文直译成中文就是在网上冲浪，于是就有了网上冲浪的说法，在网络出现早期的网上冲浪是一种时髦的说法，在一些英语教材中也有相关词语，如今说网上冲浪是一种利用早年说法的调侃行为。

随着时代发展，上网不在是少数人的行为，如今网络已经普及到了大部分人，特别是青少年，他们对新事物的接受能力较强，受网络的影响更深，互联网虽然能让青少年在其中学习到更多知识，但其信息量多且杂，也带来了大量负面影响，甚至让一些青少年对虚拟世界产生依恋，因此需要加强对网络的监管。