生活充满欢乐，不要让金杯空对月亮。从唐代李白看《酒会上桌的》。《酒会上桌的》这是唐代大诗人李白的一首诗，他用的是古代乐府的题名。这首诗是李白在《长安号》发行后写的，这个想法很深刻，艺术表现力非常成熟，在同题作品中，影响最大。

原文

你看不见吗？黄河的水来自天空，奔向大海。

你看不见吗？镜子里的白发，虽然早晨是丝般的黑色，但到了晚上却变成了雪。

生活充满欢乐，不要让金瓶子空着对着月亮。

我生来就是要有用的，所有的金子都没了，它又回来了。

煮羊宰牛，一杯三百杯。

岑浮子，丹秋生，酒会上桌的，不要停止喝酒。

和你一起唱首歌，请听我说。(仔细听 作品：侧耳听)

仲谷的食物和玉石都不够贵，我希望我不会醉醺醺地醒来。(便宜一点 作品：何祖贵；不想醒来 作品：不要醒来)

自古以来，所有的圣贤都是孤独的，只有喝酒的人才保留他们的名字。(古代 作品：自古以来；只有 通过：只有)

陈王过去常在平乐吃饭，万场酒战。

为什么主人说钱少，最好的喝法。

五花马、金色毛皮，胡儿来换酒，与你分享永恒的悲伤。

翻译

你没看见吗？黄河的水就像从天上倾泻而来，海浪直冲东海，再也回不来了。

你没看见吗，对着大厅上方的镜子，深叹那白发？早晨还是绿绸，晚上却像雪一样。

当你对自己的生活感到满意时，你应该好好享受，别让金杯对着明月空着。

如果我的才能是上天创造的，那一定是有用的，花了一千两黄金，你可以再得到它。

煮羊肉宰杀牛是一件快乐的事，如果你需要的话，你应该有三百。

岑勋，元旦秋，快喝，别停下来。

我给你唱首歌，请听我说。

美食的奢华生活并不珍贵，只希望能活着，能做梦，却不想醒来。

自古以来，圣人都是孤独的，只有会喝酒的人才能保持良好的声誉。

陈王曹植的平乐观，喝着珍贵的酒，陶醉在喜悦中。

你为什么说我没多少钱？就用这些钱买酒，一起喝。

一匹有五朵花的珍贵的马，昂贵的皮衣，叫服务员把它们全拿出来换好酒，让我们摆脱这种无休止的烦恼吧！

关于这首诗的写作时间，有不同的看法。于贤豪《李百济》据信这首诗是写在开元二十四年（736）围绕。黄希贵《李太白诗集目录》天宝十一年（752）。一般认为，这是李白在天宝时期离开北京之后，漫游波束、宋朝，与好友岑迅、这是元朝丹秋相遇时写的。

唐玄宗天宝元年，李白是由吴云道士推荐的，唐玄宗入京，李白奉命为国子监服务。很快，因为权贵的诽谤，余天宝三年（744年），李白被排除在北京之外，唐玄宗还钱。此后，李白在江淮一带徘徊，这个想法非常无聊，又踏上了祖国的漫山遍野。李白写这首诗的时候，直到李白是唐玄宗“把钱还给我”已经八年了。本期，李白和他的朋友岑寻多次见面（岑浮子）他被邀请到了嵩山的另一个好朋友元旦丘荥阳山居，三个人登高设宴，酒吟。诗人在政治上被排斥在外，击中，理想无法实现，经常通过喝酒来发泄胸部的压抑。人生最好的事就是买酒交朋友，作者又是对的“利用世界的才能而不是见面”在，所以它已经过时了，里面装满了酒，表达不公之情。