英国应用翻译学学什么

英国应用翻译学主要学计算机辅助翻译、翻译研究方法与方法、国际组织翻译、机器翻译原理与应用、屏幕翻译导论、翻译语料库语言学、翻译英语、口译技能导论、翻译体裁、国际组织背景、理论和实践、文学翻译、专业写作、专业翻译等。

学生可以主修英语和一种或两种其他语言的翻译，包括阿拉伯语、汉语、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。此外，还可以选修一些基于学校教学团队先进研究成果的课程，如试听翻译、机器翻译和体裁分析。

学生将学习使用各种专业软件工具。一年的必修课程将通过多语言团队项目培养学生的技能，帮助学生获得翻译项目管理方面的宝贵经验。另一门必修课将向学生介绍一些翻译研究的方法和方法。学生也可以选修课程来培养学生所选择的一种或两种语言之间的专业翻译技能。