[网络] 过去的非真实条件；事实相反

双语例句

Jackie Chan wants to set the record straight: Contrary to Internet rumors, he is, in fact, not dead. 成龙大哥对于近日网上的流言要澄清：他还活着，没死。

As Kingsley Davis has pointed out ( 21), worshippers of the status quo sometimes imply that no reform is possible without unanimous agreement, an implication contrary to historical fact. 正如KingsleyDavis指出：现况的崇拜者有时暗示没有完全同意的协议，改革是不可能的；这样的暗示违反史实。

Mottin also said that, contrary to popular belief, the subject had not let her hair hang freely but in fact wore a bonnet ( 7) from which only a few curls managed to escape. 莫丁还说，和普遍流传的说法相反，蒙娜丽莎的头发并非散披在肩上，而是头戴一个无边女帽，几缕卷发从帽边溢出。

Contrary to the belief of some, Northrend is in fact intact, and is actually having a massive fortress constructed on it from which the Lich King intends to rule. 同某些人所想的恰恰相反，还无人踏足过诺森德，但事实上这里建有一个巨大的要塞，巫妖王试图在这里统治他的领地。

False: Contrary to fact or truth “虚伪的，假的：与真理或事实相反的.”

Contrary to the factor of rights, the fact of causality is hard to grasp. 因果关系要素操作性不强，难以把握，在全球呈枯萎之势；