林语堂与林徽因当时同在清华担任教授,但是两人并没有特别亲密的关系,最多的交集就是林语堂参加过林徽因在自家举办的沙龙活动而已。林语堂在结婚之前有过两段恋情,一段是和初恋赖柏英,另一段是林语堂最爱的女子陈锦端,而最终嫁给林语堂为妻的则是廖翠凤。而林徽因在经历过和初恋徐志摩的感情之后便嫁给了梁思成。所以,林语堂与林徽因并为过多的关系。

林徽因（1904年6月10日－1955年4月1日），原名徽音，汉族，祖籍福建闽侯（今福建福州），出生于浙江杭州。林徽因是清华大学教授，为中国著名的建筑学家、作家，中国第一位女性建筑学家，“中国现代文化史上的杰出女性”。

林徽因的祖父是林孝恂，进士出身，历官浙江金华、孝丰等地。族叔林觉民是民主的先驱。父亲林长民是在政治上较为活跃的人物。