收到用古语来表达一般用“收讫” 。现在很多庄重、严肃的信件在表达“收到”的意思都会这么写。
收到后用古文感谢对方:感君为吾择礼,吾甚喜
收到后回礼长辈:敬扣金安,谨祝康安,谨祝荣寿,恭请示安,顺扣崇祺,恭请颐安
父母:敬请福安。