巴山夜雨什么意思

“巴山夜雨”的意思： 指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。巴山：指大巴山，在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。 “巴山夜雨”的出处： 晚唐·李商隐《夜雨寄北》。 《夜雨寄北》的原文： 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 《夜雨寄北》的译文： 您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。 何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。...