处江湖之远的之什么意思

解释为定语后置的标志，无意义。即远是江湖的定语，放在江湖的后面，即为定语后置，之在江湖和远之间，作为定语后置的标志。翻译：处在僻远的江湖间担忧他的君王。出自范仲淹《岳阳楼记》中的居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。 岳阳楼记： 《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹应好友巴陵郡太守滕子京之请，于北宋庆历六年（１０４６年）九月十五日为重修岳阳楼写的。其中的诗句先天下之忧而忧，后天下之乐而乐、不以物喜...