-
门可罗雀文言文翻译及寓意
《门可罗雀》翻译太史公说：凭着汲黯、郑庄当时为人那样贤德，有权势时宾客十倍，无权势时情形就全然相反，他们尚且如此，更何况一般人呢!下邽(guī，龟)县翟公曾说过，起初他做廷尉，家中宾客盈门;待到一丢官，门外便冷清得可以张罗捕雀。他复官后，宾客们又想往见，翟公就在大门上写道：“一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。(能够生死往来，才能知道交情的深浅。贫穷之时与富贵之时...
日期：2026-02-09 -
门可罗雀是什么意思
门可罗雀（拼音：mén kě luó què）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早见于《史记·汲郑列传》。 门可罗雀的成语意思 [释义] 罗雀：设网捕雀。大门前面可设置网捕雀。形容门庭冷落;来的客人很少。 [语出] 《史记·汲郑传赞》：“始翟公为廷尉;宾客阗门;及废;门外可设雀罗。” [正音] 雀;不能读作“qiǎo”。 [辨形] 罗;不能写作“箩”。 [近义] 门庭冷落...
日期：2026-02-04 -
门可罗雀是指什么意思
门可罗雀意思是门外安静得都可以张网捕麻雀。也用来形容事业由盛而变衰落，客人已经非常稀少。 成语出处 西汉·司马迁《史记·汲郑列传》：“下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。” “僮奴婢媪皆散，不半载，门可罗雀矣。”（清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二十一）。 《门可罗雀》文言文原文 太史公曰：夫以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人乎!下邽翟公有言，始翟公为廷尉，宾客阗门...
日期：2026-02-04