老板送女员工钢笔表达了对女员工品位的认同和尊重，也体现了男人对女生聪明才智的欣赏。钢笔是一种传承的工具，它不像现代的电子产品，有着短暂的使用寿命，而是需要经过细心呵护才能保持长久的品质。老板送女员工钢笔，也是一种传承的意味。他希望女生在使用这支钢笔的同时，也能传承下去出色的/卓越的/优异的/杰出的的品质和价值观。