打咩的意思是不行、不允许，源自日语，是一句日语的中文谐音。一般使用在拒绝别人的时候，以此来表示自己不愿意做或不想做某件事的明确态度。日语又称日本语，为日本国的官方语言，日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。日语极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别，不同行业和职务的人说话也不同，这体现出日本社会森严的等级和团队思维。