《望天门山》中的楚江指的是流经湖北宜昌县至安徽芜湖一带的长江。在古代，这一带的长江流域归属于楚国管辖，因此诗中才会将这一段长江称作楚江，这首诗也是诗仙李白赴江东途中经过天门山一带时所创作的。

全诗通过对天门山景象的描述，赞美了大自然的神奇壮丽，表达了作者初出巴蜀时乐观豪迈的感情，展示了作者自由洒脱、无拘无束的精神风貌。

原文：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文：长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。