问君西游何时还下一句是畏途巉岩不可攀，问君西游何时还，畏途巉岩不可攀这句话的意思就是好朋友啊，请问你西游何时回还？可怕的岩山栈道实在是难以登攀！

问君西游何时还，畏途巉岩不可攀出自唐朝大诗人李白的《蜀道难》，这首诗作于天宝初年。李白虽然托题古调，但从思想内容到艺术形式都是创新的。全诗写出奇险壮丽的景象，将历史、现实、神话交织在一起，纵横捭阖，句式也随着感情的变化参差，充满极浓厚的浪漫主义色彩。通篇紧扣一个“难”字，瑰丽而又神奇，怪不得诗人初入长安，贺知章一读此诗就大为赞赏，称之为“谪仙人”。