昼出耘田夜绩麻翻译：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线。

夏日田园杂兴·其七

作者：范成大朝代：宋

昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。

译文：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。

范成大（1126年6月26日－1193年10月1日），字至能（《宋史》等误作“致能”），一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，今江苏省苏州市人。南宋名臣、文学家。

宋高宗绍兴二十四年，范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年，出知处州。乾道六年，作为泛使出使金国，索求北宋诸帝陵寝之地，并争求改定受书之仪，不辱使命而还。乾道七年，自中书舍人出知静江府。