seeyou是日常口语，和朋友日常分别时这样的场合可以用。

还有一些在具体场合，例如：

Seeyousoon再见，此句是用于暂时分别用语。

seeyouagain要用于事先没有预约好的场合

seeyoulater则要用于事先预约好的场合。

Seeyouaround用于在同一座楼里，过会儿还有可能再见面时。