1、染丝之叹：比喻本来相同的事物，因受环境影响而变成不同的事物。

2、染丝之变：比喻本来相同的人或事物因受环境影响而变得不同。

3、染旧作新：比喻改头换面，以旧充新。

4、染风习俗：比喻受风俗影响而有所习染。

5、染化而迁：比喻因为感受到教化而发生变化。

6、染指垂涎：比喻急欲攫取，十分贪馋的样子。

7、染苍染黄：比喻变化不定，反复无常。

8、染神乱志：比喻思想受到迷惑扰乱。

9、染神刻骨：比喻铭心刻骨，感受深切。

10、染须种齿：比喻染须发，镶假牙，以之掩饰衰老。