准确地说都含有“真”，不过二者的词性不同。real 是形容词，相当于汉语带有“白勺”的“真的”，用来作定语修饰名词，如 real objects（真的物件）、a real illness（真的疾病）；或作表语说明主语的特征，如 the objects are real（物件是真的）、the illness is real（疾病是真的）。really是副词，相当于汉语的“土也”的“真地”或“双立人”的“真得”；用来修饰形容词、动词或其他副词，说明这类词的程度，如really enjoyable（真的快乐），really hard（真难）、Tell me what you really think（把你的真心话告诉我吧——修饰动词 think）。