电影的原名是JupiterAscending，Jupiter可以翻成“木星”，也可以翻成女主的名字“朱庇特”，英文里Jupiter既是木星，也是罗马的主神，暗含天上帝王之意；“ascending”本来是“上升”的意思，作为天文学的术语是指天体从地平线升起，也就是“上行”，同时也有帝王“登基”的意思。

所以表面上是说木星升起，实际上指的是女主朱庇特从洗厕所的卑微地位而一路飞升，离开地球，登基成为宇宙中的女王。

电影的原名是JupiterAscending，Jupiter可以翻成“木星”，也可以翻成女主的名字“朱庇特”，英文里Jupiter既是木星，也是罗马的主神，暗含天上帝王之意；“ascending”本来是“上升”的意思，作为天文学的术语是指天体从地平线升起，也就是“上行”，同时也有帝王“登基”的意思。所以表面上是说木星升起，实际上指的是女主朱庇特从洗厕所的卑微地位而一路飞升，离开地球，登基成为宇宙中的女王。