区别：含义不同，用法不同，侧重点不同。

一、含义不同

1.thelastbutnotleast

释义：最后不能不提,最后但同样重要的是.

例句：Thelastbutnottheleast,anentirelynewerai***eckoninguson.

最后的但不是最不重要的，一个全新的时代的召唤我们继续前进。

2.lastbutnotleast

释义：最后一个（但不是最不重要的）

例句：Lastbutnotleast,Iwanttobeabletospendmoretimewithfamilyandfriends.

最后但并非最不重要，我希望能够花更多的与家人和朋友的时间。

二、用法不同

1.thelastbutnotleas

用法：一般放在句首,起到一个强调作用。

2.lastbutnotleast

用法：往往在介绍多个事物或人物的最后一个时用到

三、侧重点不同

1.thelastbutnotleas

解析：一般在写文章最后一段时常用到比如firstly、secondly、thirdly、

thelastbutnottheleast。这是表示最后一段的内荣与前文的要点有同等

的重要性。

2.lastbutnotleast

解析：顺序排在最后，但重要性并非最后。可以将其翻译为最后、

同样重要的一点是什么、或者是最后、同样重要的一位是什么。

扩展资料

1、在英文表达中我们常见的表达自己罗列的观点的用法有很多。例如：

（1）first，second，third......靠前，第二，第三……（2）First，then/next，afterthat/next，finally靠前，然后，之后，最后。（3）Foronething…foranother…一方面来说...另一方面来说...（4）On（the）onehand，ontheotherhand一方面来说...另一方面来说...

2、least英式发音[li:st]美式发音[list]adj.最小的;最少的（little的高水平）;最不重要的，地位最低的adv.最少，最小n.最小;最少量。