韩国文字起源：

朝鲜王国的世宗大王于1443年12月创建训民正音，在全国广泛发布是1446年，在标记韩语方面有着独创性和科学性。

虽然朝鲜国创建了自己的文字系统，但是在朝鲜国的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。训民正音的表音字母系统一直到20世纪才开始大量使用。

韩国语：为韩国的官方语言，而在朝鲜称为朝鲜语，二者是同一语言的不同方言。 在二战之后，朝鲜民族由于民族主义的思潮下，韩国和朝鲜当下已经完全废除汉字的使用，全部用谚文（韩字）书写。