永不漫灭的意思就是永远不消灭，永远不死。其实世界上要说用永不漫灭的东西其实是没有的，灭和生相对，有灭必有生，有生必有灭，要说不生不灭的东西，只有佛性，也就是心性。

漫灭的意思是磨灭，模糊不清。有这些出处：

王安石《游褒禅山记》：距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭。

司马光《谏院题名记》：钱君始书其名于版，光恐久而漫灭，嘉祐八年，刻著于右。