“相聚不觉时光短，离别方知情意浓”出自于明代文学家汤显祖的《牡丹亭》。

《牡丹亭》又名《还魂记》，描写了大家闺秀杜丽娘和书生柳梦梅生死离合的爱情故事。此句可理解为：人们在相聚时往往不觉得时间过得很快，而在离别后才能体会到其中深厚的情意。这句话表达了人们在相聚和离别时的不同情感，强调了离别对于情感的深刻影响。