上海话“夯”的意思是指气喘吁吁的状态。上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。随着时间的流长，方言渐渐的在上海地区形成了。这其中就包含了“夯”。

比方说，某人因赶公交车到站，与公交车同步跑，车到他也到了，可惜因为快跑，人虽到站，还没上车就己气喘吁吁了，连上车门的力气都没了。

这是其中的一个解释。

还有就是此人身体不好，走几步路也气喘吁吁，也可以说此人身体很差，走几步就“夯”，大摡的意思就是这样的！