纪念屈原的诗有：（唐）文秀《端午》、（唐）殷尧藩《端午》、（唐）杜甫《祠南夕望》、（元）贝琼《己酉端午》、（宋）苏轼《浣溪沙》。

1、《端午》

（唐）文秀

节分端午自谁言，万古传闻为屈原。

堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文：端午节日从何而来，前人传说是为了楚国大夫屈原。可笑汩罗空自浩浩荡荡，竟不能洗去忠直之士的冤屈。

2、《端午》

（唐）殷尧藩

少年佳节倍多情，老去谁知感慨生；不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。

鬓丝日日添白头，榴锦年年照眼明；千载贤愚同瞬息，几人湮没几垂名。

译文：年轻时，每逢佳节，总爱生出许多情感，现在老了，谁还有心思平白无故去感慨万千；在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。

鬓发是一天比一天增加了银白，石榴花如红锦般射目，年年应节而开；可叹在岁月面前，圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客，谁知道有几人湮没无闻，有几人名垂青史呢。

3、《祠南夕望》

（唐）杜甫

百丈牵江色，孤舟泛日斜。兴来犹杖履，月断更云沙。

山鬼迷春竹，湘娥倚暮花。湖南清绝地，万古一长嗟。

译文：江边的风景随着百丈竹索不断变换，孤舟在斜阳下缓缓前行。杖屡登岸，犹如昨日，而目断湘祠，飘飘渺渺就好像隔着云纱。回想花竹幽冥，更加觉得凄凉，暮色中的花也是那样迷茫。迁客旅人经过这个清绝之地，都不禁感叹不已。

4、《己酉端午》

（元）贝琼

风雨端阳生晦冥，汨罗无处吊英灵。

海榴花发应相笑，无酒渊明亦独醒。

译文：端午突遇风雨天气昏沉阴暗，汨罗江上无人凭吊逝去的屈原。盛开如火的石榴花好像也在笑话我，陶渊明即使不喝酒，也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。

5、《浣溪沙》

（宋）苏轼

轻汗微微透碧纨。明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。

彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。

译文：微微小汗湿透了碧色薄绸，明日端午节一定要浴兰汤。参与者人山人海，梳洗后剩下的香粉胭脂随水流入河中，布满河面。你将那五彩花线轻轻地缠在玉色手臂上，小小的符篆斜挂在发髻上。只祈愿能与相爱的人天长地久，白头偕老。

以下是一些：

- 年年端午风兼雨，似为屈原陈昔冤。—— 赵蕃 《 端午三首 》

- 但夸端午节，谁荐屈原祠。把酒时伸奠，汨罗空远而。—— 褚朝阳 《 五丝 》

- 作赋凌屈原，读书夸左史。数从明月宴，或侍朝云祀。—— 颜之推 《 古意·十五好诗书 》

- 屈原若不贤，焉得沉湘水。—— 邵谒 《 放歌行 》

《端午》

文秀

节分端午自谁言，万古传闻为屈原。

堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

《离骚》

陆龟蒙

天问复招魂，无因彻帝阍。

岂知千丽句，不敌一谗言。