举杯邀明月,对影成三人的意思
发布时间:2026-02-08 03:24:38
“举杯邀明月,对影成三人”是李白《月下独酌》中的千古名句。意思是举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。
举杯邀明月,对影成三人的意思“举杯邀明月,对影成三人”是李白《月下独酌》中的千古名句。意思是举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。描写诗人在月夜与“我外之我”的影子及月亮一同畅饮的情景,以奇特的构思、浪漫的想象,深刻地表现出诗人的独斟独酌情景。
原文及翻译《月下独酌》
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时相交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
译文:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影,趁此美景良辰,春心荡漾。我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐,沉醉(指饮罢杯中酒)便再也找不到你们(酒中的自己)的踪影。让我们结成永恒的友谊,即兴相聚在这浩邈的大雅的诗篇。
举杯邀明月对影成三人出自哪首诗相关文章
- 罴的读音
- 南京财经大学红山学院排名(含2024-2025年最新排名)
- 3分钟讲解汉字日的意思
- 河北师范大学心理学类专业2022年最低录取分数线
- dnf疲劳药怎么获得
- 柳州一职校有什么专业
- 2024年武昌职业学院定向士官录取线!附24年招生简章
- 天津商业大学宝德学院是野鸡大学吗?是正规学校吗?公办还是民办?
- 2024年特殊教育全国学校排名:附特殊教育专业大学分数线
- 天一大联考2022-2023高二期中考试数学答案及试卷
- 抛可以组词什么词
- 怎么网上阅卷
- 六一儿童节古诗词
- 菏泽学院有专科专业吗?附学费标准
- 2024北京化工大学理科试验班专业录取分数线:各省最低477分
- 对领导的评价简短句子
- 万维移动学测考试有摄像头吗
- 2023四川高考理综真题答案
- 阜阳师范学院是几本
- 2024江西数学高考真题试卷及答案解析(已更新)