Yeah的中文是“是”、“耶”，就是胜利的时候发出的祝贺声。在口语中，当赞同别人意见时，可以用yep,yeah来代替yes，you'reright表示“对，没错”。

Yes和Yeah都表示肯定的意思，不同在于前者用于比较正式的回答，而后者比较随便，比如听朋友说话久不久应他一句“是”就可以用Yeah，在正规的工作邮件里面还是不要用Yeah了。而且yes的用法更多，比如用疑问的语气说yes是表示有什么事的意思，yeah没有这种用法。yes后面不一定要连接句子，在口语里面yeah也可以连接句子。比如yeah，Ithinkso。当然yes也可以这么用。