五十九加一用的是一个谐音梗。

如果另一半给本人发59加1的话，就可以回另一半5971或者71都可以。因为59加1的意思就是我就嫁你的意思，5等于我，9等于就，加等于嫁，1等于你，所以59加1的意思就是我就嫁你，这个时候，可以回答我就娶你呀，所以也就是59加1等于5971。

“谐音梗”是指一个词汇利用同音或者近音的条件下，用同音或者近音字来代替本字。在日常生活中会经常碰到各种谐音梗，有的意思很搞笑，有的意思也蛮尴尬的，不光可以在汉语的表达上使用谐音，在其他各国语言上都可以用谐音来表达。